한자위키:사용자 모임
한자위키
썰렁하네요. 많은 문서를 퍼다가 한자로 고치면 되겠네요. -- 멀뚱이 2007년 10월 13일 (토) 07:03 (UTC)
목차 |
[편집] 漢字混用 위키百科와 漢字위키
昨年부터 漢字混用 위키百科를 만드는 것을 持續的으로 要求하였으나, 結局에는 現在의 위키미디어 言語 政策에 맞지 않다는 理由로 拒絶 당했습니다. 또한 漢字混用版을 위한 技術的 方案이 없는 只今으로서는 韓國語 위키百科에 漢字混用으로 된 글을 作成하는 것도 不可能 하리라 생각합니다. 위키百科에 漢字混用으로 된 文書를 만드는 것이 不可能하다면, 繼續 이 狀態를 維持하는 것 보다는 차라리 별도의 위키를 만들어 管理하는 것이 휠씬 낫다고 생각하여, 위키아내에 한자위키를 만들게 되었습니다.
이 위키를 어떻게 管理하는 것이 좋을까요? 제 생각에는 이렇게 된 이상, 百科辭典이라는 틀에 얽매이지 않고, 自由 著作權(저작권) GFDL을 따르는 漢字에 關聯된 모든 것을 모으고, 만드는 위키가 되었으면 좋겠습니다. 위키百科처럼 百科辭典의 項目도 만들뿐더러, 漢字 學習에 關聯된 文書라던가, 컴퓨터 상에서 漢字를 다루는 方法, 그리고 漢字 關聯 質問과 答辯란 및 漢字 關聯 사이트 紹介 等等을 다루는 韓國語의 漢字와 關聯된 綜合 情報 위키를 指向하였으면 좋겠습니다.
위키를 저 혼자 만들어 갈 수는 없기 때문에, 漢字에 關心 있는 많은 사람들의 기여가 必要합니다. 漢字混用 위키百科와 이 漢字위키를 어떻게 이끌어 나갈지에 關한 어떠한 意見이라도 남겨주시면 感謝하겠습니다. --Masoris 2007년 11월 9일 (금) 09:02 (UTC)
- 亦是 韓國語 漢字위키百科를 만드는 것이 꽤 어려운 模樣이네요... 그러나 韓國語 漢字위키百科 設立에 關한 議論이 아직 끝나지 않았고 進行中(?)이니 可能性만 있다고 생각합니다.
- 漢字에 關한 內容을 다루면 一部가 위키낱말辭典과 重複될 것 같습니다. 하지만 總合的인 內容(例를 들자면 設立 課程이나 옛날/現代 中國語 읽기나 北韓말 읽기 등)도 다루게 되면 좋겠다고 저는 생각합니다.
- 或是 韓國語 漢字위키百科가 設立되면 百科辭典에 어울리는 項目을 複寫하게 될 거네요.
- LERK 2007년 11월 9일 (금) 12:08 (UTC)
처음에 저는 왜 이 위키를 '한자위키'라고 名稱을 고쳤는지 의아해 했습니다만 마소리스 님의 意見을 들으니 취지가 理解가 됩니다.
그런데 1. 한자혼용판 백과사전, 2. 한자혼용판 辭典, 3. 한자 관련 정보 이것들을 어떻게 나누어 처리할 것인가 생각해 봐야 할 것 같습니다. 그리고 3번의 경우는 다른 언어판으로도 확장 가능할 텐데, 그럼 이 3者 간의 관계를 어떻게 설정하는 게 좋을지 그것도 생각을 해봐야 할 것 같습니다. Yes0song 2007년 11월 13일 (화) 09:16 (UTC)
- 제 생각에는 틀과 분류를 이용해서 구분하는 편이 좋을 것 같습니다. 문서 가장 처음에 문서의 종류를 나타내는 틀을 달도록하죠. 네임스페이스로 나누는 방법도 있겠지만, 한자 관련 문서를 정확히 백과사전, 단어사전, 한자관련정보 3가지로 나눌수가 있는 것도 아니기 때문에 네임스페이스를 얼마나 추가하고 관리할 지가 난감해집니다. --Masoris 2007년 11월 13일 (화) 12:17 (UTC)
- 漢字 문서에 제 생각을 적용해 보았습니다. 오른쪽 위에 문서 종류를 설명하는 틀을 붙이고, 별도로 분류하는 것입니다.--Masoris 2007년 11월 15일 (목) 02:05 (UTC)
단순히 한자에 관한 것뿐만 아니라, 한국어의 다양한 표기법에 관한 것도 다루는 것이 어떨까요? 한글 전용이든 한자 혼용이든, 또 남북한의 현행 표기 원칙(1930년대말 조선어학회案 기준)이든 아니면 日帝 때 존재했던 學範 朴勝斌 선생님 계열 학자들의 표기법, 그리고 방언 표기 등등... 이런 것도 한꺼번에 다루는 건 무리일까요? --Yes0song 2007년 11월 14일 (수) 10:58 (UTC)
- 좀 더 넓게 생각한다면, 차라리 언어에 대한 모든 것을 다루는 위키아로 만드는 것은 어떨까요? Yes0song님이 말하신, 한국어 표기법과 두음법칙, 사이시옷, 로마자 표기법 등 처럼 한국어에 관한 것 뿐만아니라, 자연어, 인공어, 인공문자에 관한 소개 등 언어에 관한 전반적인 것을 다루는 것도 좋지 않을까요? --Masoris 2007년 11월 14일 (수) 14:48 (UTC)
- 언어에 대한 모든 것을 다루는 것은 '한자' 위키의 설립 취지나 '다지모'의 취지와 별 관련이 없어보입니다. 주제가 너무 넓어지는 것 같습니다. 일단 이 위키 주소도 kore를 쓰고 있으니 한국어, 한자, 한글과 관련된 것들을 다루는 것으로 한정하는 게 어떨까요? --Yes0song 2007년 11월 18일 (일) 10:13 (UTC)
[편집] 사용자 확보
지금 한자위키에서 가장 시급한 일은, 사용자를 확보하는 일이라고 생각합니다. 지금 한자위키 사용자 3명으로는 도저히 위키를 이끌어 갈 수 없습니다. 제가 이 위키를 한국어에 한정하지 말고, 모든 언어를 다루는 위키로 만들자는 것도, 그렇게 한다면 좀 더 많은 사용자를 확보할 수 있다고 생각하기 때문입니다. 사용자를 확보하기 위해서는 어느 정도 흥미를 끌 수 있는 내용과, 다른 웹사이트에 홍보 할 필요가 있을 텐데, 구체적으로 어떻게 해야 할지 잘 모르겠습니다. 한자혼용으로 작성된 자료가 많으므로, 그 자료를 정리하여, 한자와 관련된 웹사이트에 홍보하는 것이 좋을까요? --Masoris 2007년 11월 19일 (월) 14:48 (UTC)
- 안녕하세요? 저는 Russ인데 처음 여기에 오네요. 저도 나중에 가입해서 위키아에서 활동을 많이 할 생각입니다. 한자위키 만세!^^. --61.99.169.83 2007년 11월 22일 (목) 11:03 (UTC)
- 안녕하세요 Russ님, 위키아에 가입하셔셔 한자위키에 많은 의견주셨으면 좋겠습니다. --Masoris 2007년 11월 24일 (토) 22:51 (UTC)
- 모든 언어를 다루는 위키로 하면 위키 설립 취지에도 어긋날 뿐만 아니라 주제가 불분명한 잡탕이 될 가능성이 농후하다고 생각합니다. 일단 우리끼리일지라도 한자나 한국어 관련 내용들을 조금씩 채워 나가다가, 한자 및 한국어 관련 사이트에 홍보하는 것이 좋을 것 같습니다. 홍보 시작 시점은 소규모 개인 홈페이지 수준은 됐다 싶은 때 쯤이면 될까요? Yes0song 2007년 11월 24일 (토) 10:05 (UTC)
- 일단 좀 더 위키아 사용을 편하게 하기 위해, Yes0song님과 LERK님께 뷰로크랫 권한을 드렸습니다. 한자위키의 내용에 관해서는 일단 Yes0song님 말씀대로 한국어와 한자에 관한 것 부터 채워 나가서 개인 홈페이지 수준의 사이트를 첫번째 목표로 하는 것이 좋을 것 같습니다. 지금 있는 한자혼용으로 작성된 자료를 정리하고, 위키백과에 있는 한국어에 관한 정보를 가져오는 것도 좋을 것 같습니다. 그러기 위해서는 어느 정도 정리를 위한 지침 같은 것이 있어야 할 텐데, 지금 제가 생각하는 것은 다음과 같습니다.
- 다양한 내용, 다양한 형식, 다양한 표기법의 글을 어떻게 분류할 것인가?
- 漢字 문서 처럼 틀을 이용하여, 오른쪽 위에 형식과 표기법을 나타내는 정보 상자를 달고, 따로 분류하는 것이 좋을까요?
- 한자혼용으로 작성된 글은 한자혼용으로 분류해야할까요? 한글로 분류해야 할까요?
- 다양한 내용, 다양한 형식, 다양한 표기법의 글을 어떻게 분류할 것인가?
- --Masoris 2007년 11월 24일 (토) 22:51 (UTC)
- 일단 한자혼용으로 작성된 글은 한자혼용으로 분류하도록 하겠습니다. --Masoris 2007년 12월 6일 (목) 13:58 (UTC)
- 일단 좀 더 위키아 사용을 편하게 하기 위해, Yes0song님과 LERK님께 뷰로크랫 권한을 드렸습니다. 한자위키의 내용에 관해서는 일단 Yes0song님 말씀대로 한국어와 한자에 관한 것 부터 채워 나가서 개인 홈페이지 수준의 사이트를 첫번째 목표로 하는 것이 좋을 것 같습니다. 지금 있는 한자혼용으로 작성된 자료를 정리하고, 위키백과에 있는 한국어에 관한 정보를 가져오는 것도 좋을 것 같습니다. 그러기 위해서는 어느 정도 정리를 위한 지침 같은 것이 있어야 할 텐데, 지금 제가 생각하는 것은 다음과 같습니다.
[편집] 오늘 위키아에 가입했습니다.
그동안 가입이 잘 안되었는데 오늘 되었습니다. 정말 오래간만입니다^^. --Russ Son 2008년 9월 8일 (월) 13:29 (UTC)
[편집] 잘은 모르지만...
제가 '한자랑 혼용으로 쓰는 위키 백과는 없나?' 라고 하면서 사 이트를 찾다가 이 사이트를 찾았습니다. 많이 이용하겠습니다.--Dam45 2009년 1월 13일 (화) 12:22 (UTC)
[편집] 수준 높은 위키아입니다
한자를 신문등 공용 문서에 안쓰기로 한 것은 잘 된일이기도 합니다만, 동양 문화를 연구하는 분야에서는 반드시 사용이 필요한 부분임을 부정할 수는 없습니다. 그런 차원에서 본 한자 위키아는 매우 도움이 될 것입니다. 문화가 한 순간에 형성되지 않고 오랜 시간을 거쳐 만들어지듯이 한자를 사용한 문서들도 오늘의 학문을 이루는데 바탕이 되어온 지식임을 상기해봍때 한자에 대한 이해는 오늘날 반드시 필요한 일입니다. 자주 들리겠습니다. Jamessungjin.kim 2009년 9월 20일 (일) 00:00 (UTC)
