FANDOM


佛語佛蘭西加那陀 퀘벡 地方의 母語이며 그 外에도 阿弗利加 等地에서 公用語로 使用되는 言語로서 國際 公用語의 하나로 看做되고 있다.

起源Edit

佛語는 言語 分類學上 로망스語에 屬하는 言語이다. 로망스語는 그 名稱이 類似하듯이 古代 羅馬人이 쓰던 라틴語에서, 或은 此의 方言에서 發生한 言語群을 稱한다. 하지만 佛語는 古典 라틴語(Latin classique)에서 由來한 物이 아니라 라틴 俗語(Latin vulgaire)에서 由來한 物으로 比較的 簡單한 言語 體系를 具備하고 있다. 紀元前 1世紀 後半에 現在의 佛蘭西 地域이 羅馬 帝國의 支配下에 들어간 後, 羅馬의 軍人, 商人, 移住民 等의 잦은 往來, 그리고 此들과 갈리아(佛語의 라틴語 名稱)의 原住民들과의 交涉을 通하여 佛語의 母體가 되는 新 言語 '갈리아 庶民 라틴語 (Latin popuaire des Gaules)'가 發生했다. 이 갈리아 庶民 라틴語는 此 當時에 새겨진 또는 作成된 碑文과 記錄文書에서 살펴볼 수 있듯이 文法, 發音, 語彙 等에서 라틴語와 强大한 差異를 갖고 있다. 人類의 모든 살아 있는 言語와 마찬가지로 갈리아 庶民 라틴語는 時間이 감에 따라 많은 變化를 겪었다. 이 言語가 現在의 佛語로 發展되는 過程에서 라틴語 以外에 켈트語, 古代 希臘語, 그리고 이른바 게르만語, 英語, 伊太利語로부터 많은 낱말을 받아들여 同化시켰다. 11世紀에 들어서 佛語는 이미 地域에 따른 方言들이 發生하며, 此들 方言은 크게 두 種類로 區分되었다. 단테는 當時의 佛語 方言을 南部의 랑그 독(Langue d'oc)과 北部의 랑그 도일(Langue d'oïl)로 分割했으며, 이 區分은 今日까지 佛語 硏究에서 使用되고 있다.ko:프랑스어

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Also on FANDOM

Random Wiki